<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/split-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled z výšky na přístav, nábřeží Riva a historické centrum Splitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/affiliate/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/faq/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/fotografie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/jak-rezervovat/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/kontakt/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mapa-webu/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesta/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/split-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled z výšky na přístav, nábřeží Riva a historické centrum Splitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/bale/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/bale-1280.webp</image:loc><image:caption>Kamenné domy a kostelní věž historického městečka Bale nad zelení.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/baska-voda/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/baska-voda-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístav Bašky Vody s loděmi a skalnatým pohořím Biokovo v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/baska/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/baska-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama Bašky na ostrově Krk, dlouhé zátoky a okolních skalnatých svahů.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/biograd-na-moru/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/biograd-na-moru-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled od moře na nábřeží a kostelní věž Biogradu na Moru.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/bol/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/bol-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na oblázkový výběžek pláže Zlatni rat u Bolu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/brela/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/brela-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřeží Brely s domy a palmami pod strmými svahy Biokova.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/buzet/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/buzet-1280.webp</image:loc><image:caption>Staré město Buzet na návrší pod horskými svahy severní Istrie.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/cakovec/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/cakovec-1280.webp</image:loc><image:caption>Hrad Zrinských v Čakovci s cihlovým opevněním a zeleným parkem.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/cavtat/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/cavtat-1280.webp</image:loc><image:caption>Nábřeží Cavtatu s kamennými domy, kostelní věží a zelenými svahy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/cres/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/cres-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na město Cres a jeho chráněnou přístavní zátoku.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/crikvenica/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/crikvenica-1280.webp</image:loc><image:caption>Kamenný most přes Dubračinu a kostel v centru Crikvenice.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/djakovo/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/djakovo-1280.webp</image:loc><image:caption>Pěší ulice v centru Đakova s květinovými záhony a historickými domy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/drvenik/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/drvenik-1280.webp</image:loc><image:caption>Čluny u pláže v Drveniku na Makarské riviéře s horami v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/dubrovnik/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/dubrovnik-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama opevněného starého města Dubrovníku a přístavu u Jadranu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/fazana/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/fazana-1280.webp</image:loc><image:caption>Nábřeží Fažany s barevnými domy, kostelem a rybářskou lodí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/gospic/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/gospic-1280.webp</image:loc><image:caption>Náměstí Ante Starčeviće v Gospići s kašnou a okolní městskou zástavbou.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/gradac/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/gradac-1280.webp</image:loc><image:caption>Pláž a pobřežní domy v Gradacu pod zelenými a skalnatými svahy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/hvar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/hvar-1280.webp</image:loc><image:caption>Město Hvar a jeho přístav z vyhlídky u pevnosti Fortica.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/ilok/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/ilok-1280.webp</image:loc><image:caption>Kostel a klášterní budovy v Iloku na návrší nad krajinou.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/jelsa/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/jelsa-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na Jelsu, její přístav a zalesněné pobřeží Hvaru.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/karlovac/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/karlovac-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historické jádro Karlovace a jeho hvězdicový půdorys.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/komiza/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/komiza-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístav Komiže s molem a červenými střechami pod kopci ostrova Vis.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/korcula/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/korcula-1280.webp</image:loc><image:caption>Hradby, věž katedrály a pobřežní domy historického města Korčula.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/krapina/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krapina-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama Krapiny s kostelní věží mezi zelenými kopci Zagorje.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/krk/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krk-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na staré město Krk, městské hradby a přístav.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/labin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/labin-1280.webp</image:loc><image:caption>Barevné domy a kostelní věž starého Labinu pod dramatickou oblohou.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/lopar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/lopar-1280.webp</image:loc><image:caption>Písčitá Rajska plaža v Loparu na ostrově Rab, lemovaná mělkou zátokou.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/lovran/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/lovran-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístav Lovranu s loďkami, nábřežními domy a zelenými svahy v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/makarska/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/makarska-1280.webp</image:loc><image:caption>Makarská s nábřežím a masivem Biokova za sochou svatého Petra.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/mali-losinj/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/mali-losinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Mali Lošinj s domy podél dlouhé přístavní zátoky při pohledu shora.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/medulin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/medulin-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled přes zátoku na Medulin s dvojicí kostelních věží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/mlini/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/mlini-1280.webp</image:loc><image:caption>Malý přístav v Mlini s loděmi, palmami a kamennými pobřežními domy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/moscenicka-draga/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/moscenicka-draga-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístavní nábřeží Mošćeničké Dragy s barevnými domy a kotvícími loďkami.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/motovun/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/motovun-1280.webp</image:loc><image:caption>Motovun na zalesněném kopci nad zvlněnou krajinou vnitrozemské Istrie.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/murter/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/murter-1280.webp</image:loc><image:caption>Město Murter s červenými střechami a širokou přístavní zátokou v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/nin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/nin-1280.webp</image:loc><image:caption>Pěší ulice mezi domy v historickém centru Ninu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/novalja/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/novalja-1280.webp</image:loc><image:caption>Náměstí a průčelí kostela v centru Novalji na ostrově Pag.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/novi-vinodolski/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/novi-vinodolski-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístav a historická zástavba města Novi Vinodolski nad mořem.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/novigrad/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/novigrad-1280.webp</image:loc><image:caption>Barevné domy a kotvící lodě v přístavu istrijského Novigradu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/ogulin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/ogulin-1280.webp</image:loc><image:caption>Kamenná věž a hradby Frankopanského hradu v Ogulinu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/omis/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/omis-1280.webp</image:loc><image:caption>Červené střechy Omiše pod skalními stěnami u ústí řeky Cetiny.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/opatija/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/opatija-1280.webp</image:loc><image:caption>Malý přístav a pobřežní promenáda v Opatiji s loďkami a zelenými svahy v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/orebic/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/orebic-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled mezi skalami na Orebić, pobřeží Pelješace a mořský průliv.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/osijek/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/osijek-1280.webp</image:loc><image:caption>Náměstí Ante Starčeviće v Osijeku s kašnou a vysokou věží konkatedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/otocac/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/otocac-1280.webp</image:loc><image:caption>Dřevěný altán a zelený městský park v Otočaci.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/pag/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pag-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na město Pag, most a pobřeží Pažského zálivu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/pakostane/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pakostane-1280.webp</image:loc><image:caption>Lodě v přístavu Pakoštane a domy podél pobřežního nábřeží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/pazin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pazin-1280.webp</image:loc><image:caption>Pazinský hrad a městská zástavba nad skalnatou roklí Pazinské jamy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/plitvicka-jezera/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/plitvicka-jezera-1280.webp</image:loc><image:caption>Kaskády vodopádů nad průzračnou vodou v Národním parku Plitvická jezera.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/podgora/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/podgora-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama Podgory s přístavem a červenými střechami nad Jadranem.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/pomena/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pomena-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřeží Pomeny na Mljetu s domy u klidné zátoky a zalesněným svahem.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/porec/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/porec-1280.webp</image:loc><image:caption>Atrium a průčelí Eufraziovy baziliky v historickém centru Poreče.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/premantura/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/premantura-1280.webp</image:loc><image:caption>Skalnaté pobřeží a průzračné moře u pláže Pinižule na Kamenjaku u Premantury.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/primosten/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/primosten-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historický poloostrov Primoštenu a přilehlé zátoky.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/pula/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pula-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na římský amfiteátr, městskou zástavbu a přístav v Pule.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/punat/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/punat-1280.webp</image:loc><image:caption>Punat na ostrově Krk s přístavní zátokou a zelenými svahy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/rab/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rab-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na poloostrov historického města Rab a sousední přístav.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/rabac/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rabac-1280.webp</image:loc><image:caption>Zalesněné svahy a zástavba Rabacu nad zátokou Jaderského moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/rakovica/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rakovica-1280.webp</image:loc><image:caption>Ulice a domy v centru chorvatské Rakovice u Plitvických jezer.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/rijeka/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rijeka-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na přístavní nábřeží Rijeky s loděmi a městskými paláci.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/rovinj/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rovinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické centrum Rovinje s věží kostela svaté Eufemie při pohledu od moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/samobor/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/samobor-1280.webp</image:loc><image:caption>Červené střechy a kostelní věže Samoboru mezi zelenými kopci.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/selce/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/selce-1280.webp</image:loc><image:caption>Městská pláž v Selci s výhledem přes zátoku na pobřežní zástavbu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/sibenik/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/sibenik-1280.webp</image:loc><image:caption>Šibenik a jeho přístav při pohledu z výšky od pevnosti Barone.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/skradin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/skradin-1280.webp</image:loc><image:caption>Přístav Skradinu s jachtami a městskou zástavbou pod zalesněnými kopci.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/slunj/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/slunj-1280.webp</image:loc><image:caption>Vodopády a dřevěná lávka v zelené krajině Rastok u Slunje.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/split/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/split-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled z výšky na přístav, nábřeží Riva a historické centrum Splitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/stari-grad/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/stari-grad-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historické město Stari Grad a dlouhou zátoku na Hvaru.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/starigrad-paklenica/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/starigrad-paklenica-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřežní promenáda Starigradu-Paklenice pod skalnatými svahy Velebitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/ston/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/ston-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na Ston, solná pole a hradby stoupající po svahu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/supetar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/supetar-1280.webp</image:loc><image:caption>Lodě v přístavu Supetaru před pobřežní zástavbou a kostelní věží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/trogir/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/trogir-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické centrum Trogiru s věží katedrály a palmami podél nábřeží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/tucepi/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/tucepi-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřeží a pláž v Tučepi pod skalnatým masivem Biokova.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/tuheljske-toplice/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/tuheljske-toplice-1280.webp</image:loc><image:caption>Domy v Tuheljských Toplicích v údolí mezi zalesněnými kopci.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/umag/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/umag-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled přes přístavní zátoku na staré město Umag s kotvícími loděmi.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/varazdin/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/varazdin-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické náměstí Varaždinu s barevnými domy a věží radnice.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/vela-luka/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/vela-luka-1280.webp</image:loc><image:caption>Zástavba Vely Luky rozložená kolem dlouhé přístavní zátoky.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/veli-losinj/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/veli-losinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Domy a kostelní věž Veliho Lošinje nad malým přístavem a mořem.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/vis/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/vis-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřežní domy města Vis kolem zátoky pod zelenými svahy.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/vodice/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/vodice-1280.webp</image:loc><image:caption>Večerní přístav ve Vodici s osvětleným nábřežím a odrazy na hladině.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/vrsar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/vrsar-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historickou zástavbu Vrsaru, přístav a pobřežní ostrůvky.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/vukovar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/vukovar-1280.webp</image:loc><image:caption>Řeka Vuka a most v centru Vukovaru s historickými domy na nábřeží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/zadar/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zadar-1280.webp</image:loc><image:caption>Římské fórum a kostel svatého Donáta v Zadaru při pohledu shora.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/mesto/zagreb/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zagreb-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled na centrum Záhřebu s tržištěm Dolac a věžemi katedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/o-projektu/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/brac-hvar-a-vis/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/bol-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na oblázkový výběžek pláže Zlatni rat u Bolu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/crikvenicka-riviera-a-vinodol/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/crikvenica-1280.webp</image:loc><image:caption>Kamenný most přes Dubračinu a kostel v centru Crikvenice.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/dubrovnicka-riviera/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/dubrovnik-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama opevněného starého města Dubrovníku a přístavu u Jadranu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/kvarnerske-ostrovy/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krk-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na staré město Krk, městské hradby a přístav.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/makarska-riviera/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/makarska-1280.webp</image:loc><image:caption>Makarská s nábřežím a masivem Biokova za sochou svatého Petra.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/opatijska-a-rijecka-riviera/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/opatija-1280.webp</image:loc><image:caption>Malý přístav a pobřežní promenáda v Opatiji s loďkami a zelenými svahy v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/ostrov-pag/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pag-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na město Pag, most a pobřeží Pažského zálivu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/peljesac-korcula-a-mljet/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/orebic-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled mezi skalami na Orebić, pobřeží Pelješace a mořský průliv.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/plitvice-a-lika/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/plitvicka-jezera-1280.webp</image:loc><image:caption>Kaskády vodopádů nad průzračnou vodou v Národním parku Plitvická jezera.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/sibenik-krka-a-murter/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/sibenik-1280.webp</image:loc><image:caption>Šibenik a jeho přístav při pohledu z výšky od pevnosti Barone.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/slavonie-baranja-a-srem/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/osijek-1280.webp</image:loc><image:caption>Náměstí Ante Starčeviće v Osijeku s kašnou a vysokou věží konkatedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/split-trogir-a-omis/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/split-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled z výšky na přístav, nábřeží Riva a historické centrum Splitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/vnitrni-istrie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/motovun-1280.webp</image:loc><image:caption>Motovun na zalesněném kopci nad zvlněnou krajinou vnitrozemské Istrie.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/vychodni-istrie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/labin-1280.webp</image:loc><image:caption>Barevné domy a kostelní věž starého Labinu pod dramatickou oblohou.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/zadarska-riviera-a-paklenica/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zadar-1280.webp</image:loc><image:caption>Římské fórum a kostel svatého Donáta v Zadaru při pohledu shora.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/zagori-varazdin-a-medimuri/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krapina-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama Krapiny s kostelní věží mezi zelenými kopci Zagorje.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/zahreb-karlovac-a-okoli/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zagreb-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled na centrum Záhřebu s tržištěm Dolac a věžemi katedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/oblast/zapadni-a-jizni-istrie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pula-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na římský amfiteátr, městskou zástavbu a přístav v Pule.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/ochrana-soukromi/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/chorvatsko-autem/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/karlovac-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historické jádro Karlovace a jeho hvězdicový půdorys.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/jak-vybirat-hotel-u-more/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rabac-1280.webp</image:loc><image:caption>Zalesněné svahy a zástavba Rabacu nad zátokou Jaderského moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/jak-vybrat-lokalitu/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pula-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na římský amfiteátr, městskou zástavbu a přístav v Pule.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/kdy-jet-do-chorvatska/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rovinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické centrum Rovinje s věží kostela svaté Eufemie při pohledu od moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/ostrovy-a-trajekty/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/stari-grad-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historické město Stari Grad a dlouhou zátoku na Hvaru.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/pruvodce/plitvice-nebo-krka/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/plitvicka-jezera-1280.webp</image:loc><image:caption>Kaskády vodopádů nad průzračnou vodou v Národním parku Plitvická jezera.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/chorvatske-ostrovy/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krk-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na staré město Krk, městské hradby a přístav.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/dubrovnik-a-okoli/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/dubrovnik-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama opevněného starého města Dubrovníku a přístavu u Jadranu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/istrie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/pula-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na římský amfiteátr, městskou zástavbu a přístav v Pule.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/jizni-dalmacie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/korcula-1280.webp</image:loc><image:caption>Hradby, věž katedrály a pobřežní domy historického města Korčula.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/kvarner/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/opatija-1280.webp</image:loc><image:caption>Malý přístav a pobřežní promenáda v Opatiji s loďkami a zelenými svahy v pozadí.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/makarska-riviera/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/makarska-1280.webp</image:loc><image:caption>Makarská s nábřežím a masivem Biokova za sochou svatého Petra.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/plitvicka-jezera-a-lika/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/plitvicka-jezera-1280.webp</image:loc><image:caption>Kaskády vodopádů nad průzračnou vodou v Národním parku Plitvická jezera.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/severni-chorvatsko/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/varazdin-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické náměstí Varaždinu s barevnými domy a věží radnice.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/severni-dalmacie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zadar-1280.webp</image:loc><image:caption>Římské fórum a kostel svatého Donáta v Zadaru při pohledu shora.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/slavonie-a-baranja/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/osijek-1280.webp</image:loc><image:caption>Náměstí Ante Starčeviće v Osijeku s kašnou a vysokou věží konkatedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/stredni-dalmacie/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/split-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled z výšky na přístav, nábřeží Riva a historické centrum Splitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/region/zahreb-a-vnitrozemi/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zagreb-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled na centrum Záhřebu s tržištěm Dolac a věžemi katedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/regiony/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/dubrovnik-1280.webp</image:loc><image:caption>Panorama opevněného starého města Dubrovníku a přístavu u Jadranu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/aktivni-dovolena/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/starigrad-paklenica-1280.webp</image:loc><image:caption>Pobřežní promenáda Starigradu-Paklenice pod skalnatými svahy Velebitu.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/cesta-autem/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/karlovac-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na historické jádro Karlovace a jeho hvězdicový půdorys.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/city-break-a-poznavani/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/zagreb-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled na centrum Záhřebu s tržištěm Dolac a věžemi katedrály.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/dovolena-u-more/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rovinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické centrum Rovinje s věží kostela svaté Eufemie při pohledu od moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/narodni-parky/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/plitvicka-jezera-1280.webp</image:loc><image:caption>Kaskády vodopádů nad průzračnou vodou v Národním parku Plitvická jezera.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/ostrovy-a-trajekty/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/krk-1280.webp</image:loc><image:caption>Letecký pohled na staré město Krk, městské hradby a přístav.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/rodinna-dovolena/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/medulin-1280.webp</image:loc><image:caption>Pohled přes zátoku na Medulin s dvojicí kostelních věží.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/romanticky-pobyt/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/rovinj-1280.webp</image:loc><image:caption>Historické centrum Rovinje s věží kostela svaté Eufemie při pohledu od moře.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://hotelychorvatsko.cz/typ-pobytu/wellness-a-spa/</loc><lastmod>2026-10-31</lastmod><image:image><image:loc>https://hotelychorvatsko.cz/assets/photos/opatija-1280.webp</image:loc><image:caption>Malý přístav a pobřežní promenáda v Opatiji s loďkami a zelenými svahy v pozadí.</image:caption></image:image></url></urlset>